terça-feira, 27 de abril de 2010

Sobre los livros

Estos livros, son para los alumnos del primário de la E.B.M Eugênio Pozzo
La maestra tive la idea de hqacer estos livros, pues el primario no tiene muchos livros en español par leer.

Secredos del Corazon

Era una vez, en un bello reino, una reina y un rey muy bondadosos vivían tranquilamente hasta el día que resolvieron tener una hija. Una linda princesa. Pero no fue asi que ella nacío, ella era fea y cuando se tornó adolescente todos los otros reyes se preguntaban quen seria el hombre valeroso de casarse con ella.
Regina, como era su nombre, se miraba en el espejo y se hallava cada vez mas fea, En la escuela tenía muchos amigos y amigas. Como sus amigas tambien gustava de Felipe, el niño mas hermoso de la escuela.
Un cierto día los maestros decidieron hacer una huela pues sus saldos eran pocos y los alumnos decidieron ayudar los maestros. Renata, Felipe y sus amigos hacierón carteles para la huelga.
Renata habló para sus padres sobre la huelga. Su padre, que era maestro, no la apoyo, pero su madre sí. Una cierta noche su madre pasó mal, Renata escuchó por la noche su madre en el baño y se despertou. Fue al baño y después fue hasta la cocina y se pues a hacer un té para su madre. Charlaron sobre los niños de la escuela. En el día seguinte su madre pasó mal y fué para el hospital, ella morió y Renata se quedó muy triste como su padre. Sus amigos le deron muy apoyo; en al otra semana Felipe la invito paar ir surfar y ella invitó su padre, que se encontrava muy triste. Llegando en la playa el padre de Renata fue pescar y Felipe habló para Renata:
- Dejeme te mostrar como se sufa.
Y ello entro en la água. Ella tambien y cogió la mayor ola y ello se quedó impressionado. Ellos vulvieron a surfar, felices.
FIN!!

quarta-feira, 7 de abril de 2010

Zezito el dueño de la cerdita negra

Zezito vivía con sus padres,Pedro y Maria, y su hermano Paulo en una pobre casa en el interior.
Zezito tenía una cerda negra de estimación que él adoraba.
El padre, su Pedro era un hombre muy nervioso, que trabajava en la roza, plantaba alimientos para el consumo.Paulo ayudaba su padre en el trabajo.
Zezito iba en la escuela, y cuando vultavía iba directo jugar con la cerda. Ella era su mejor amiga. Zezito su mayor parte del día quedaba con su cerdita. Mas despues iba ayudar su padre en la roza, pues se no apañaba.
Dueña Maria madre de Zezito, era dueña de casa hacía el servicio, el almuerzo y la cena.
Su padro no gustaba de la cerda, pues Zezito quedaba dia y noche con ella, y cuando ella criaba daba mucho trabajo, mas Zezito no se importaba y continuaba gustando cada vez mas de la cerda negra.
Con el tiempo Zezito iba enfrentando muchos problemas con su cerda, pues su padre ha cada día deseaba ae librar de ella. Y Zezito apañaba mucho por causa de eso.
Huvo una época que Zezito tuvo que huir de casa para quedar con su cerda, y quedó algunos dias en el mato.
Costruyió uno chiquero para ella, llevaba comida agua y cuidaba muy bién de ella. Hasta que un tiempo su padre penso bién y resolvió quedar con la cerda. Y fez las paces con su hijo.
Entonces Zezito volvío para casa y todos vivieran felices, incluso la cerda negra.

El primer amor de Laurita

Laurita es una niña muy bella, su escuela es muy parada. Siempre la misma cosa. Hasta que un dia llego un niño nuevo en su clase, cujo nombre es Adriano, es un niño bello, quando Laurita lo vio por la primera vez se enamoro.
Los dias pasaban y cada vez Laurita se aproximava mas de Adriano.
En los recreos ellos jugaban con sus amigos.
Hasta un dia su maestra, llevo ellos conocieren la plantación de eucalipito. Conoceran como es cortado para donde vay, como es hecho y todo.
Ellos se conocieran mejor y pasaran a seren muy amigos.
Conocieran un plaza, y pasaran a ir allá. En lo plaza, habia un árbol muy grande y muy vieja, Laurita y Adriano sentaban al redor de ella y se contaban secretos.
Un dia Laurita estaba muy triste pues gustaba mucho de Adriano y no sabía como hablar. Entonces ella se fue a lo plaza y se sento al lado del árbol.
De repente, Adriano llega y se sienta a su lado. Ella comieza a hablar:
-- Adriano no sé si usted sabe mas yo...
Y el lo interonpe y habla:
-- No hable más nadie.
Y se besan. Hasta hoy en el árbol hastá escrito A y L ♥.